Trump, Xanax a česká diplomacie. Macinkovo přání z účtu ministerstva zvedlo ze židle Pilipa i Koláře
Oficiální účet českého ministerstva zahraničí zveřejnil přání americkému prezidentovi Donaldu Trumpovi k narozeninám. Text byl podepsán Petrem Macinkou jako vicepremiérem a ministrem zahraničí České republiky a svým tónem se výrazně lišil od běžné diplomatické gratulace, všimli jsme si v redakci ŽivotvČesku.cz. Současné také toho, že Macinka v něm ocenil Trumpovu odvahu, jeho odpor vůči establishmentu i obranu národní suverenity. Největší pozornost ale vyvolala závěrečná poznámka o tom, aby Trumpovým politickým odpůrcům »nikdy nedošel Xanax«. Na příspěvek bez pardonu reagovali bývalý ministr financí Ivan Pilip i poradce prezidenta pro mezinárodní vztahy Petr Kolář.
Americký prezident Donald Trump slavil v neděli narozeniny a mezi gratulacemi se objevilo také přání z oficiálního účtu českého ministerstva zahraničí. A právě jeho forma vyvolala u některých silné reakce.
Text nebyl formulován jako neutrální diplomatická gratulace státníkovi spojenecké země. Šlo de facto o osobně laděný vzkaz podepsaný Petrem Macinkou jako vicepremiérem a ministrem zahraničí České republiky.
Macinka v textu uvedl, že Trumpova odvaha »vyzývat establishment, bránit národní suverenitu a stavět zájmy vlastních občanů na první místo« inspirovala miliony lidí po celém světě, včetně mnoha vlastenců v Evropě a také jeho osobně. A právě osobní tón příspěvku vyvolal nemalou pozornost. Ještě výraznější reakce ale přišla kvůli závěrečné ironické pasáži namířené proti Trumpovým odpůrcům.
To ale nyní je zahraniční politika státu, s. Pilipe. K dobrému vychování patří poblahopřát k narozeninám prezidentovi naší nejdůležitější spojenecké země. Pokud USA za spojence nepovažujete, račte si laskavě zvyknout, že to tak prostě je, a jděte si poplakat na ruskou ambasádu.✌🏾
— Petr Macinka (@petr_macinka) June 14, 2026
"A snad jedno poslední přání: aby vašim politickým oponentům nikdy nedošel Xanax, protože soudě podle vašeho pozoruhodného návratu ho budou pravděpodobně potřebovat ještě po mnoho dalších narozenin," stálo v textu.
Na příspěvek nekompromisně zareagoval bývalý ministr financí Ivan Pilip. Kritizoval nejen tón gratulace, ale především to, že podobný vzkaz zazněl z oficiálního účtu české diplomacie. "Petr Macinka, který strávil dospělý život leštěním bot Václava Klause, přenáší ve funkci ministra tuto metodu na Donalda Trumpa," napsal Pilip.
Ještě drsněji pak pojmenoval samotné využití účtu ministerstva zahraničí. "Je ovšem nehorázné, že k tomu využívá oficiální účet ministerstva zahraničí, které má prezentovat zahraniční politiku státu," uvedl bývalý ministr financí.
Macinka na jeho slova reagoval osobně. Odmítl, že by šlo o nepřiměřený výstřelek, a naopak uvedl, že právě toto je současná zahraniční politika státu. "To ale nyní je zahraniční politika státu, s. Pilipe. K dobrému vychování patří poblahopřát k narozeninám prezidentovi naší nejdůležitější spojenecké země," napsal Macinka a v textu uvedl »s.« jako »soudruhu«.
Ministr zahraničí následně přidal výpad směrem k Pilipovu pohledu na Spojené státy. "Pokud USA za spojence nepovažujete, račte si laskavě zvyknout, že to tak prostě je, a jděte si poplakat na ruskou ambasádu," dodal.
Pilip odpověděl narážkou na současnou vládní koalici i na SPD. "Bývalého soudruha máte v čele vlády a na ruskou ambasádu se chodívají vyplakat a pro rady vaši koaliční partneři z SPD," uvedl a zpochybnil také Macinkovo hodnocení současných Spojených států. "A jestli máte pocit, že dnešní USA jsou spolehlivým spojencem, je váš politický úsudek zhruba na stejné úrovni jako váš humor," dodal Pilip.
Do debaty se zapojil také poradce prezidenta pro mezinárodní vztahy Petr Kolář. I on mířil hlavně na tón příspěvku a na to, že byl zveřejněn na oficiálním účtu ministerstva. "Když jsi tak vtipný, že si nemůžeš pomoct… Ten brilantní humor je v něm jako v koze, prostě to musí ven. Do celého světa. Oficiální účet MZV je k tomu jako dělaný," napsal Kolář ironicky.
Pokud jde o samotné Trumpovy narozeniny, oslaví je zápasnickou show smíšených bojových umění na jižním trávníku Bílého domu. Před zraky více než 4000 diváků se v oktagonu odehraje sedm zápasů. Agentura AP akci označuje za dříve nepředstavitelnou. Po celých Spojených státech se zároveň odehrají protesty proti Trumpovi pod heslem No Kings (Žádní králové).
Diskutujme slušně. Pravidla diskuze na portálu ŽivotvČesku.cz.
