Zahradil chybně vyložil citaci ČT24 a vyzval Lipavského, ať si začne balit. Následná reakce: Už proboha nic nepište
Bývalý europoslanec Jan Zahradil se nejnověji vyjádřil směrem k ministrovi zahraničí Janu Lipavskému (nestr.), že »buduje a přebudovává« českou diplomacii. Reagoval na post ČT24 na platformě X s výrokem z ministrova projevu. Jenže chybička se vloudila – citovaná věta mířila na Rusko, nikoli na Lipavského. A Zahradil si v komentářích pod příspěvkem »vyslechl silnou kritiku«.
Ve shrnutí z porady velvyslanců citovala ČT24 na X doslova: "Největší a bezprostřední hrozbu představuje Rusko, řekl ministr Lipavský. Chce přebudovat bezpečnostní architekturu Evropy a narýsovat nové sféry vlivu, míní." Z gramatiky i kontextu výroku vyplývá, že sloveso »chce« odkazuje na Rusko, je totiž podmětem první věty.
Prosím ne, pane ministře @JanLipavsky😀🤦♂️.
— Jan Zahradil (@ZahradilJan) August 26, 2025
Už nic nebudujte ani nepřebudovávejte, radši pomalu začněte balit kancelář, za pár týdnů končíte.
Pak se snad zase začne v Černínu dělat zahraniční politika, místo vašeho nekonečného “virtue signalling”. pic.twitter.com/oAserfHkVF
Zahradil však reagoval tak, jako by šlo o záměr samotného ministra. Vzkázal mu, ať »už nic nebuduje ani nepřebudovává« a »začne balit kancelář«. Jeho výtka tak mířila mimo smysl citace.
Pod Zahradilovým komentářem k výrokům ministra zahraničí Jana Lipavského se pod příspěvkem rychle objevily desítky reakcí. Převládal kritický tón, řada příspěvků zmiňovala, že politik zaměnil adresáta Lipavského věty, v níž se hovořilo o tom, že Rusko »chce přebudovat bezpečnostní architekturu Evropy«.
"Uznávám, je to blbě napsané, ale přesto by i člověk s průměrným intelektem mohl pochopit, jak to bylo myšleno," napsal Matěj Krček (@krcek_matej). Uživatel Obcan_X (@MeTheI284039) vyzval Zahradila, aby další komentáře raději nepublikoval. "Prosím, pro dobro všech, už nepište. Vždy je to blbost… pokud vám nějaký text přijde složitý, čtěte jej opakovaně, než jej pochopíte."
Některé reakce byly vyloženě útočné. "A Vy, nicka, čerpáte momentálně svou odvahu k takto silným tvrzením kde?" uvedl SweetOV (@FcboSweet). "Pochopení psaného textu není vaše silná stránka…," přidal P_E_T (@P_E_To).
Odkaz na původní smysl citace doplnil Petr Kuchař (@Kuchar_P): "A nemluví v tom titulku náhodou o Rusku a ne sám o sobě? Rusko nepochybně chce přebudovat sféry vlivu v Evropě, máte snad jiný názor? … vaše názory nejsou jasně zřetelné."
Debata se stočila k tomu, že Zahradil podle řady komentujících připsal Lipavskému slova, která v citaci mířila na Rusko, diskuse byla místy věcná, místy vyhrocená až urážlivá.
Lipavský na poradě vedoucích zastupitelských úřadů bilancoval práci diplomacie a v bezpečnostní části označil Rusko za »největší a bezprostřední hrozbu«, která se snaží přebudovat bezpečnostní architekturu Evropy a narýsovat nové sféry vlivu. Zbytek projevu věnoval podpoře Ukrajiny, sankční politice, energetické nezávislosti a modernizaci služeb ministerstva, vyplývá z oficiální zprávy na webu úřadu.
Diskutujme slušně. Pravidla diskuze na portálu ŽivotvČesku.cz.
