Z yperitu byl fosgen a z tiskovky jazykové cvičení. Ministr Červený předvedl nechtěnou komedii
Glosa: Úterní tisková konference ministra životního prostředí Igora Červeného (Motoristé), která měla objasnit nález nebezpečných chemikálií na Šumavě, místy připomínala solidní politickou komedii. Ministr nejprve vysvětloval, proč Filip Turek neměl k dispozici konečné výsledky šetření, a následně se s omluvou pustil do čtení názvů chemických sloučenin. Seznam označil za »jazykové cvičení«, všimli jsme si v redakci ŽivotvČesku.cz. Za úsměvnými momenty přitom zůstává vážný problém – přibližně tisíc tun kontaminované zeminy a dvě stovky sudů s nebezpečnými látkami.
Tisková konference měla především uklidit zmatek, který o den dříve vytvořil poslanec Filip Turek (za Motoristy). Ten nejprve oznámil, že na Šumavě uniká do půdy yperit, následně začal mluvit o fosgenu a nakonec své vyjádření upravil s tím, že nalezené látky by se ve fosgen mohly změnit pouze za určitých okolností, například při požáru. Turek tak své tvrzení během jediného večera dvakrát změnil.
Červený se proto hned v úvodu pustil do vysvětlování, proč jeho stranický kolega nedisponoval přesnými informacemi. Turek totiž od července nevykonává úkoly vládního zmocněnce pro klimatickou politiku a Green Deal.
"Tohle je prostě život sociálních sítí. My se jako ministerstvo životního prostředí ve spolupráci s ministerstvy obrany a vnitra věnujeme reálným věcem. Vládní zmocněnec skutečně přestal tuto službu vykonávat v červenci. Původní očekávání bylo, že by se tam yperit skutečně mohl nacházet, ale k informacím z finálního šetření už se potom nedostal," vysvětloval Červený na tiskovce.
Ministr tak Turkovo putování od yperitu přes fosgen až k podmíněnému vzniku fosgenu vysvětlil v podstatě informačním výpadkem. Zároveň ujistil, že příslušné instituce už nyní sdílejí ověřené poznatky.
"Původní informace byla vyvrácena. Ministerstvo životního prostředí, ministerstvo obrany, ministerstvo vnitra i samotný Úřad vlády jasně sdílejí informace, které se zakládají na skutečných šetřeních. Řešíme to obratem," pokračoval.
Podle dosavadních výsledků se v bývalém vojenském prostoru Dobrá Voda na Klatovsku našlo přibližně tisíc tun kontaminované zeminy a kolem dvou set sudů. Obsahují mimo jiné dioxiny, furany, rtuť, arsen a chlorovaná rozpouštědla. Kontaminovaná plocha má podle náměstka ministra obrany Radovana Vícha (SPD) rozlohu přibližně dvou fotbalových hřišť. Místo bylo zabezpečeno policií.
Červený zároveň vysvětlil, jak se do celého příběhu dostal fosgen. Podle něj by nebezpečná látka mohla vzniknout teprve společným působením některých nalezených chemikálií, například během požáru.
"Tohle jsou látky, které by při společném působení, například v důsledku požáru, mohly vytvořit podpůrný mechanismus pro takový koktejl. Mohla by tak vzniknout nová látka na principu fosgenu," uvedl ministr.
Další dějství tiskové konference přišlo ve chvíli, kdy Červený začal hájit postup ministerstva obrany. Podle něj resort nemohl reagovat dříve, protože mu tehdejší vedení ministerstva životního prostředí nepředalo zprávu z roku 2023.
"Tato zpráva odešla v srpnu 2023 na ministerstvo životního prostředí a jeho vedení. Oni s tím nic nedělali. Já jsem obratem kontaktoval ministerstvo obrany, abych mu informace předal a abychom na řešení společně pracovali," prohlásil.
Následně se ohradil proti otázkám, proč o problému nevědělo ministerstvo obrany.
"Obviňujete ministerstvo obrany z toho, že informace nemělo. Nemělo je proto, že mu je ministerstvo životního prostředí v roce 2023 neposlalo. Má snad obrana používat kontrarozvědku a sledovat korespondenci ministerstva životního prostředí? To asi nechceme, že?" reagoval Červený.
Pomyslný vrchol nechtěné komedie nastal ve chvíli, kdy se ministr rozhodl novinářům přečíst část seznamu nalezených chemikálií. Předem se omluvil, že odborné názvy nepatří k nejjednodušším.
"Aby tady paní kolegyně neřekla, že s ní nekomunikujeme, začnu to číst. Omlouvám se, jsou to strašně složité výrazy," uvedl Červený.
Poté se pustil do chemického jazykolamu, v němž zazněly například dichlorethan, trichlorethan, tetrachlormethan, bromdichlormethan či chlorbenzen. Po několika dalších položkách ministr předem složil zbraně.
když tě učitelka chemie vytáhne k tabuli: pic.twitter.com/wY1q8KNE0J
— Filip Titlbach (@FilipTitlbach) September 8, 2026
"Já vám tohle všechno dám jako součást zprávy, ale omlouvám se. Tohle je opravdu jazykové cvičení," poznamenal.
V tu chvíli tisková konference na několik okamžiků připomínala spojení hodiny chemie s náročným logopedickým testem. Obsah předčítaného seznamu však rozhodně úsměvný není. Některé sudy jsou podle ministra zrezivělé a látky z nich mohou unikat do okolní půdy a spodních vod. V případě požáru nelze vyloučit ani výbuch nebo vznik dalších toxických sloučenin.
První část sanace má začít 21. září. Do počátku listopadu by měly být odvezeny nádoby s chemikáliemi, na jaře potom začne odstraňování kontaminované zeminy a průzkum podzemních vod. Kvůli možnému výskytu staré munice se do prací zapojí také pyrotechnici. Celá sanace má trvat do června 2028 a vyjít přibližně na 192 milionů korun včetně DPH.
Červený odpovědnost za prodlení připisuje bývalému vedení ministerstva životního prostředí. Někdejší ministr Petr Hladík (KDU-ČSL) ale uvedl, že v roce 2023 byla v oblasti provedena sanace, o níž byl informován. Připustil, že se později mohlo objevit něco nového, odmítá však dojem, že jeho úřad o známém problému jednoduše věděl a nic nedělal.
Úterní vystoupení tak alespoň částečně napravilo chaos, který vznikl po výrocích Filipa Turka. Veřejnost se dozvěděla, že na Šumavě aktuálně neuniká ani yperit, ani samotný fosgen, ale nachází se tam nebezpečný chemický koktejl, který musí být odstraněn. Ministr Červený současně ukázal, že vyslovit všechny jeho složky může být téměř stejně obtížné jako vysvětlit, jak se z yperitu během několika hodin stal fosgen a následně už jen jeho hypotetická možnost.
Diskutujme slušně. Pravidla diskuze na portálu ŽivotvČesku.cz.
